| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Rosa Gonzalez
Espectacular
Registrado: 09 Oct 2006
Mensajes: 1459
|
 Publicado: Mar Mar 13, 2007 12:32 pm Asunto: Necesito traducción |
 |
|
Ea faltaba un hilo de peticion de traducciones que soy mu vieja, en la epoca diluviana no se daba ingles en la escuela... se daba frances ais 
Primeroooo:
- Gracias, disculpa mi actitud, hay mucha gente enferma en la ciudad...
Gracias a quien sea tan amable 
_________________
Soy madre de Adrián, Isis y Logan.
Si eres Heavy Metal ven a tocar al Valley of The Damned Paris Valley of The Damned Bruselas y Valley Of the Damned Roma.
Si eres Pop te esperamos en The Onion Cat Club en LA. |
|
| Volver arriba |
|
 |
Rosa Gonzalez
Espectacular
Registrado: 09 Oct 2006
Mensajes: 1459
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 12:34 pm Asunto: |
|
|
Arcadia pooon chincheta que no tengo moderación en este foooroooo 
_________________
Soy madre de Adrián, Isis y Logan.
Si eres Heavy Metal ven a tocar al Valley of The Damned Paris Valley of The Damned Bruselas y Valley Of the Damned Roma.
Si eres Pop te esperamos en The Onion Cat Club en LA. |
|
| Volver arriba |
|
|
Almudena Sales Blasco
Impresionante
Registrado: 16 Feb 2007
Mensajes: 2037
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 12:36 pm Asunto: |
|
|
Thanks, excuse my attitude, are much ill people in the city ....
_________________
☠ Pккк Aiмee ☠
Mamá de las pequeñas ricuras Pau & Romi & Nachete & Daf & Carol
Publi: ☠Pккк Aiмee☠ - [POP]
☠Pккк Aiмee☠ - [Latiи]
Eternally Vik _♦Wildly Naughty Wildly Nice♦
------
 |
|
| Volver arriba |
|
|
Roberto Álvarez Sánchez
Impresionante
Registrado: 07 Ene 2007
Mensajes: 1717
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 12:37 pm Asunto: Re: Necesito traducción |
|
|
| Rosa Gonzalez escribió: |
- Gracias, disculpa mi actitud, hay mucha gente enferma en la ciudad... |
Thanks, sorry for my behaviour, there's too many ill people in this city...
Espero que te sirva!! |
|
| Volver arriba |
|
|
Rosa Gonzalez
Espectacular
Registrado: 09 Oct 2006
Mensajes: 1459
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 12:37 pm Asunto: |
|
|
Thanks a ti tambien pretty neni
_________________
Soy madre de Adrián, Isis y Logan.
Si eres Heavy Metal ven a tocar al Valley of The Damned Paris Valley of The Damned Bruselas y Valley Of the Damned Roma.
Si eres Pop te esperamos en The Onion Cat Club en LA. |
|
| Volver arriba |
|
|
Marta Barquero Estevan
Fascinante
Registrado: 09 Oct 2006
Mensajes: 968
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 12:54 pm Asunto: |
|
|
chincheta puesta :p
ahora os meto de moderadoras tambien
_________________
... |
|
| Volver arriba |
|
|
Mercedes Roig Batalla
Fascinante
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 956
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 5:34 pm Asunto: |
|
|
Pero qué buen hilo!!
Yo siempre escribo como puedo y al final acabo poniendo
...and sorry for my bad english!
_________________
"Yo no sufro de locura, la disfruto a cada minuto"
Propietaria de Candy Rose POP - Roma en Roma.
Ceo de Tarsis Pop NYC en Nueva York (pídeme invitaciones para cualquiera de los dos!!)
 |
|
| Volver arriba |
|
|
Arcadia Blanco
Imponente
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 3537
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 5:57 pm Asunto: |
|
|
Alaguien sabe turco???? quiero traducir mas o menos esto:
Por favor solo grupos de country, los demas conciertos seran cancelados.
Gracias
_________________
Arcadia Blanco.
__________________ |
|
| Volver arriba |
|
|
Almudena Sales Blasco
Impresionante
Registrado: 16 Feb 2007
Mensajes: 2037
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 6:24 pm Asunto: |
|
|
 turco? subimos el listón eeeh  y la persona en cuestión no habla otro idioma
_________________
☠ Pккк Aiмee ☠
Mamá de las pequeñas ricuras Pau & Romi & Nachete & Daf & Carol
Publi: ☠Pккк Aiмee☠ - [POP]
☠Pккк Aiмee☠ - [Latiи]
Eternally Vik_♦Wildly Naughty Wildly Nice♦
------
|
|
| Volver arriba |
|
|
Arcadia Blanco
Imponente
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 3537
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 8:38 pm Asunto: |
|
|
Jajaja
No es eso, es que mi club esta en Estambul, y estoy harta de newbies que reservan con 1 dia o 2 de antelacion ... me estan jodiendo el genero.
(solo se pueden cancelar conciertos con una semana de antelacion)
_________________
Arcadia Blanco.
__________________ |
|
| Volver arriba |
|
|
Duncan Day
Impresionante
Registrado: 01 Feb 2007
Mensajes: 2217
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 9:23 pm Asunto: |
|
|
pues tengo una amiga turca en el messenger. en cuanto se conecte se lo digo ;)
_________________
 Papi Dun
Exorcismos Mr. Day. Consulte nuestras ofertas. |
|
| Volver arriba |
|
|
Arcadia Blanco
Imponente
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 3537
|
| Publicado: Mar Mar 13, 2007 9:37 pm Asunto: |
|
|
Gracias guapo!
_________________
Arcadia Blanco.
__________________ |
|
| Volver arriba |
|
|
Duncan Day
Impresionante
Registrado: 01 Feb 2007
Mensajes: 2217
|
| Publicado: Mie Mar 14, 2007 9:03 pm Asunto: |
|
|
Arcadiaaaaa!
Lütfen sadece halk müzigi stilindeki gruplar! Diger konserler kabul edilmicektir!
_________________
Papi Dun
Exorcismos Mr. Day. Consulte nuestras ofertas. |
|
| Volver arriba |
|
|
Arcadia Blanco
Imponente
Registrado: 11 Oct 2006
Mensajes: 3537
|
| Publicado: Mie Mar 14, 2007 9:05 pm Asunto: |
|
|
Te debo una!!!! Eres un encanto!!!!
_________________
Arcadia Blanco.
__________________ |
|
| Volver arriba |
|
|
Duncan Day
Impresionante
Registrado: 01 Feb 2007
Mensajes: 2217
|
| Publicado: Mie Mar 14, 2007 9:09 pm Asunto: |
|
|
pues si te debo una....quita a la fea esa de tu avatar, que me cae fatal y no tiene nivel como para que tú la tengas ahí 
_________________
Papi Dun
Exorcismos Mr. Day. Consulte nuestras ofertas. |
|
| Volver arriba |
|
|
|
Chat
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
